Kağıt Ölçüleri: A3, A4, A5, Letter ve Legal

A3, A4, A5, Letter ve Legal kağıt ölçüleri milimetre, santimetre ve inç olarak — ve her ölçünün ne için kullanıldığı.

Her boyut bir üstünün tam yarısıdır. A0 tam olarak 1 m² alandadır; A1 onun yarısı, A2 çeyreği… Oran her yaprakta 1:√2 olduğu için katlama hiç artık bırakmaz.

A0 bir yetişkinin göğsünden yukarısı kadardır — sipariş vermeden önce duvarda ne kadar yer kaplayacağını buradan kestirebilirsiniz.

A serisi — uluslararası standart

ISO 216 ile tanımlı; Kuzey Amerika dışında her yerde kullanılıyor. Her boyut, uzun kenardan katlandığında bir üstünün tam yarısıdır, çünkü her yaprağın oranı 1:√2'dir. Bütün numara bu: bir A4'ü ikiye katlayın, kusursuz bir A5 elde edersiniz, garip bir artık asla kalmaz.

Boyut	mm	cm	inç	piksel @300 DPI	En çok nerede kullanılır
A0	841 × 1189	84,1 × 118,9	33.11 × 46.81	9.934 × 14.044	Teknik çizim, afiş — tam 1 m²
A1	594 × 841	59,4 × 84,1	23.39 × 33.11	7.016 × 9.934	Teknik çizim, afiş, sunum tahtası (flip chart)
A2	420 × 594	42 × 59,4	16.54 × 23.39	4.961 × 7.016	Sunum tahtası (flip chart), afiş
A3	297 × 420	29,7 × 42	11.69 × 16.54	3.508 × 4.961	Gazete, geniş tablo ve çizim — çoğu fotokopi makinesinin aldığı en büyük boyut
A4	210 × 297	21 × 29,7	8.27 × 11.69	2.481 × 3.508	Mektup, dergi, form, katalog, yazıcı ve fotokopi çıktısı
A5	148 × 210	14,8 × 21	5.83 × 8.27	1.749 × 2.481	Not defteri, kitap
A6	105 × 148	10,5 × 14,8	4.13 × 5.83	1.241 × 1.749	Kartpostal, kitap
A7	74 × 105	7,4 × 10,5	2.91 × 4.13	875 × 1.241	Küçük not ve etiket — A6'nın yarısı
A8	52 × 74	5,2 × 7,4	2.05 × 2.91	615 × 875	Oyun kağıdı; bazıları kartvizit için kullanır

B serisi — A ölçüleri arasında

B ölçüleri ardışık A ölçülerinin arasına oturur; A4 küçük, A3 büyük geldiğinde doğal seçim budur. Pratikte karşınıza kitap, gazete ve afiş olarak çıkar. Japonya biraz daha büyük kendi B serisini (JIS P 0138) kullanır ve aşağıda listeleniyor — yazıcı ayarları ikisini ayrı gösterir, bu yüzden bir şablonun hangi “B5”i kastettiğine bakın.

Boyut	mm	cm	inç	piksel @300 DPI	En çok nerede kullanılır
B0	1000 × 1414	100 × 141,4	39.37 × 55.67	11.812 × 16.701	Çok büyük afiş
B1	707 × 1000	70,7 × 100	27.83 × 39.37	8.351 × 11.812	Büyük afiş
B2	500 × 707	50 × 70,7	19.69 × 27.83	5.906 × 8.351	Afiş
B3	353 × 500	35,3 × 50	13.90 × 19.69	4.170 × 5.906	Afiş
B4	250 × 353	25 × 35,3	9.84 × 13.90	2.953 × 4.170	Gazete; çoğu fotokopi makinesi destekler
B5	176 × 250	17,6 × 25	6.93 × 9.84	2.079 × 2.953	Kitap
B6	125 × 176	12,5 × 17,6	4.92 × 6.93	1.477 × 2.079	Kitap
JIS B4	257 × 364	25,7 × 36,4	10.12 × 14.33	3.036 × 4.300	Japon B4'ü (JIS P 0138) — ISO B4'ten 7 × 11 mm büyük
JIS B5	182 × 257	18,2 × 25,7	7.17 × 10.12	2.150 × 3.036	Japon B5'i — ISO B5'ten 6 × 7 mm büyük
JIS B6	128 × 182	12,8 × 18,2	5.04 × 7.17	1.512 × 2.150	Japon B6'sı — yazıcı ayarlarında ayrı listelenir

C serisi — zarflar

C serisi tek bir iş için var: A serisi kağıdı içine almak. C4 zarf katlanmamış A4'ü, C5 bir kez katlanmış A4'ü, C6 ise iki kez katlanmışı alır. DL serinin parçası değildir ama Avrupa'da en yaygın ticari zarftır.

Boyut	mm	cm	inç	piksel @300 DPI	En çok nerede kullanılır
C4	229 × 324	22,9 × 32,4	9.02 × 12.76	2.705 × 3.827	Katlanmamış A4 alır — sözleşme, sertifika
C5	162 × 229	16,2 × 22,9	6.38 × 9.02	1.914 × 2.705	Bir kez katlanmış A4 ya da katlanmamış A5 alır
C6	114 × 162	11,4 × 16,2	4.49 × 6.38	1.347 × 1.914	İki kez katlanmış A4 alır — tebrik kartı, davetiye
DL	110 × 220	11 × 22	4.33 × 8.66	1.300 × 2.599	Standart ticari zarf — üçe katlanmış A4

Kuzey Amerika ölçüleri

ABD, Kanada ve Latin Amerika'nın bir bölümü ISO 216'yı hiç benimsemedi. Bu ölçüler emperyal inçten gelir; Letter'ın A4'ten biraz daha geniş ve kısa olmasının sebebi budur — aynı görünecek kadar yakın, bir mizanpajı bozacak kadar farklı.

Boyut	mm	cm	inç	piksel @300 DPI	En çok nerede kullanılır
Letter	215.9 × 279.4	21,59 × 27,94	8.50 × 11.00	2.550 × 3.300	ABD'nin günlük yaprağı — 8,5 × 11 inç
Legal	215.9 × 355.6	21,59 × 35,56	8.50 × 14.00	2.550 × 4.201	Sözleşme ve hukuki belgeler — 8,5 × 14 inç
Tabloid / Ledger	279.4 × 431.8	27,94 × 43,18	11.00 × 17.00	3.300 × 5.100	ANSI B — geniş tablo, bülten, küçük afiş — 11 × 17 inç
Folio	215.9 × 330.2	21,59 × 33,02	8.50 × 13.00	2.550 × 3.900	Letter genişliğinde, Legal'dan 1 inç kısa — 8,5 × 13 inç
Executive	184.2 × 266.7	18,42 × 26,67	7.25 × 10.50	2.176 × 3.150	Yazıcı sürücüsü hazır ayarı — 7,25 × 10,5 inç (eski listelerde 7,5 × 10 inç)
Half Letter / Statement	139.7 × 215.9	13,97 × 21,59	5.50 × 8.50	1.650 × 2.550	Bir kez katlanmış Letter — kitapçık, ajanda — 5,5 × 8,5 inç
Junior Legal	127 × 203.2	12,7 × 20,32	5.00 × 8.00	1.500 × 2.400	Küçük not defteri — 5 × 8 inç
ANSI C	431.8 × 558.8	43,18 × 55,88	17.00 × 22.00	5.100 × 6.600	Mühendislik çizimi — 17 × 22 inç
ANSI D	558.8 × 863.6	55,88 × 86,36	22.00 × 34.00	6.600 × 10.200	Büyük mühendislik çizimi — 22 × 34 inç
ANSI E	863.6 × 1117.6	86,36 × 111,76	34.00 × 44.00	10.200 × 13.200	En büyük ANSI çizim paftası — 34 × 44 inç

İnçle anılan boyutlar

Bir grup gündelik boyutun harfli bir adı hiç yoktur — insanlar doğrudan inç ölçüsünü söyler. Fiş kartları, fotoğraf baskıları ve afiş ölçüleri hep böyledir; büyük mimari paftaların ise kendi ARCH serisi vardır. Her birinin gerçek ölçüsü şöyle.

Boyut	mm	cm	inç	piksel @300 DPI	En çok nerede kullanılır
3 × 5 in	76.2 × 127	7,62 × 12,7	3.00 × 5.00	901 × 1.500	Fiş kartı, tarif kartı, küçük notlar
4 × 5 in	101.6 × 127	10,16 × 12,7	4.00 × 5.00	1.200 × 1.500	Büyük format tabaka film, stüdyo prova baskısı
4 × 6 in	101.6 × 152.4	10,16 × 15,24	4.00 × 6.00	1.200 × 1.801	Standart fotoğraf baskısı, kartpostal, fiş kartı
5 × 7 in	127 × 177.8	12,7 × 17,78	5.00 × 7.00	1.500 × 2.101	Çerçeveli masa fotoğrafı, tebrik kartı, davetiye
8 × 10 in	203.2 × 254	20,32 × 25,4	8.00 × 10.00	2.400 × 3.000	Portre, sertifika, çerçeveli baskı
8.5 × 11 in	215.9 × 279.4	21,59 × 27,94	8.50 × 11.00	2.550 × 3.300	US Letter (ANSI A) — ABD ve Kanada'da günlük belgeler
9 × 12 in (ARCH A)	228.6 × 304.8	22,86 × 30,48	9.00 × 12.00	2.700 × 3.601	En küçük mimari pafta
11 × 17 in	279.4 × 431.8	27,94 × 43,18	11.00 × 17.00	3.300 × 5.100	Tabloid / Ledger (ANSI B) — tablo, menü, küçük afiş
12 × 18 in (ARCH B)	304.8 × 457.2	30,48 × 45,72	12.00 × 18.00	3.601 × 5.400	Mimari çizim, orta boy afiş
18 × 24 in (ARCH C)	457.2 × 609.6	45,72 × 60,96	18.00 × 24.00	5.400 × 7.201	Afiş, mimari plan, sanat baskısı
24 × 36 in (ARCH D)	609.6 × 914.4	60,96 × 91,44	24.00 × 36.00	7.201 × 10.800	Büyük afiş, mimari çizim

Fotoğraf baskı ölçüleri

Fotoğraf laboratuvarları kendi ölçü setiyle çalışır ve metrik ülkelerde bile genellikle inç kullanır. Çoğunun en-boy oranı kameranızla aynı değildir; yani mutlaka bir yerden kırpılır — sipariş vermeden önce kontrol edin.

Boyut	mm	cm	inç	piksel @300 DPI	En çok nerede kullanılır
9 × 13 cm	89 × 127	8,9 × 12,7	3.50 × 5.00	1.052 × 1.500	Küçük cüzdan baskısı (3,5 × 5 inç)
10 × 15 cm	102 × 152	10,2 × 15,2	4.02 × 5.98	1.205 × 1.796	Standart fotoğraf baskısı (4 × 6 inç)
13 × 18 cm	127 × 178	12,7 × 17,8	5.00 × 7.01	1.500 × 2.103	Çerçeveli masa fotoğrafı (5 × 7 inç)
20 × 25 cm	203 × 254	20,3 × 25,4	7.99 × 10.00	2.398 × 3.000	Portre ve çerçeveli baskı (8 × 10 inç)
30 × 40 cm	305 × 406	30,5 × 40,6	12.01 × 15.98	3.603 × 4.796	Duvar baskısı (12 × 16 inç)
45 × 60 cm	457 × 610	45,7 × 61	17.99 × 24.02	5.398 × 7.205	Büyük duvar baskısı (18 × 24 inç)

Hangi kağıt ne için

Her iş için alışıldık ölçü; dünyanın çoğunun kullandığı ISO sisteminde ve Kuzey Amerika'da. Çizgi, o iş için yaygın bir Kuzey Amerika standardı olmadığı anlamına gelir.

İş	Dünyanın çoğu (ISO)	ABD ve Kanada
Mektup, form, günlük çıktı	A4	Letter (8.5 × 11 in)
Sözleşme ve hukuki evrak	A4	Legal (8.5 × 14 in)
Gazete, geniş tablo, çizim	A3, B4	Tabloid (11 × 17 in)
Kitap	B5, A5, B6, A6	—
Not defteri ve ajanda	A5	Half Letter (5.5 × 8.5 in), Junior Legal (5 × 8 in)
Kartpostal	A6	—
Afiş ve flip chart	A2, A1, A0	18 × 24 in, 24 × 36 in
Teknik çizim	A0–A3	ANSI A–E, ARCH A–E
A4 için zarf	C4 (flat), C5 (folded once), C6 (folded twice), DL (in thirds)	—
Kartvizit	85 × 55 mm, ID-1 85.60 × 53.98 mm	3.5 × 2 in
Fotoğraf baskısı	10 × 15 cm, 13 × 18 cm	4 × 6 in, 5 × 7 in
Oyun kağıdı	A8	—

Günlük adlar — insanlar aslında ne diyor

Çoğu kişi “A6” demez. “Çeyrek sayfa”, “ofis kağıdı” ya da “afiş boyu” der. Her günlük terimin gerçekte ne anlama geldiği aşağıda.

Denen	Anlamı	Ölçü
“Ofis kağıdı” / “fotokopi kağıdı”	A4 — Kuzey Amerika dışındaki her yazıcının varsayılan yaprağı.	210 × 297 mm
“Yarım sayfa” / “yarım A4”	A5. Bir A4 uzun kenarından katlanınca tam olarak A5 çıkar — kesme yok, artık yok.	148 × 210 mm
“Çeyrek sayfa” / “çeyrek A4”	A6. Yani iki kez katlanmış A4 — standart kartpostal ölçüsü.	105 × 148 mm
“Sekizde bir sayfa”	A7 — cep notu, vestiyer fişi, küçük etiket.	74 × 105 mm
“Half letter” / “statement”	Yarım sayfanın Kuzey Amerika karşılığı: bir kez katlanmış Letter yaprağı.	139.7 × 215.9 mm (5.5 × 8.5 in)
“Afiş boyu”	Tek bir cevabı yok — vitrin için A2, sokak afişi için A1, fuar panosu için A0. Kuzey Amerika karşılıkları genelde 18 × 24 ya da 24 × 36 inçtir.	A2 420 × 594 · A1 594 × 841 · A0 841 × 1189 mm
“Kartvizit”	ISO 216 kağıt ölçüsü değildir. Birçok kart, ISO/IEC 7810'daki banka kartı biçimi ID-1'i (85,60 × 53,98 mm) izler; Avrupa matbaaları genellikle 85 × 55 mm, Kuzey Amerika 3,5 × 2 inç (88,9 × 50,8 mm) kullanır — yakın ama baskı şablonunda birbirinin yerine geçmez.	85 × 55 mm (EU) · 88.9 × 50.8 mm (US) · ID-1 85.60 × 53.98 mm
“Taşmalı A3” / SRA3	ISO 217'deki SRA3. A3'ten bilinçli olarak büyüktür; tasarım kenardan taşsın ve kesildikten sonra tam A3 kalsın diye.	320 × 450 mm

Karşı karşıya

İki ölçü birbirinin yerine geçermiş gibi görünüp geçmediğinde ortaya çıkan sorular.

A4 ile US Letter

Kısa cevap: Aynı görünürler ama değiller. A4, Letter'dan 6 mm daha dar ve 18 mm daha uzundur. A4 mizanpajını Letter'a basarsanız alt kısım kesilir; Letter'ı A4'e basarsanız yanda beyaz bir şerit kalır.

A4	210 × 297 mm	8.27 × 11.69 in	ISO 216 — dünyanın geri kalanı
Letter	215.9 × 279.4 mm	8.5 × 11 in	ANSI A — ABD, Kanada, Meksika

Letter, Legal ve Tabloid

Kısa cevap: Letter ile Legal aynı genişliktedir — Legal yalnızca 76 mm daha uzundur, sözleşmelerde kullanılmasının sebebi budur. Tabloid ise bambaşkadır: yan yana tam olarak iki Letter yaprağı.

Letter	215.9 × 279.4 mm	8.5 × 11 in	Günlük belgeler
Legal	215.9 × 355.6 mm	8.5 × 14 in	Sözleşme, tapu, mahkeme evrakı
Tabloid / Ledger	279.4 × 431.8 mm	11 × 17 in	Tablo, gazete, küçük afiş

Tabloid ile Ledger arasında fark var mı?

Kısa cevap: Aynı yaprak, farklı yön. 11 × 17 inçlik yaprak dik tutulduğunda Tabloid, yan çevrildiğinde Ledger denir. Bazı yazılım ve yazıcı sürücüleri bu ayrımı korur; çoğu kişi iki kelimeyi birbirinin yerine kullanır.

Tabloid	279.4 × 431.8 mm	11 × 17 in	Dikey yön
Ledger	431.8 × 279.4 mm	17 × 11 in	Yatay yön

A3 ile Legal aynı mı?

Kısa cevap: Hayır, hatta yakın bile değiller. A3, Legal'dan 81 mm daha geniş ve 64 mm daha uzundur. Bir form Legal istiyorsa A3 işe yaramaz. A3'e en yakın Kuzey Amerika ölçüsü 11 × 17 inçlik Tabloid'dir; o da yaklaşık 18 mm daha dar ve 12 mm daha uzundur.

A3	297 × 420 mm	11.69 × 16.54 in	ISO 216
Legal	215.9 × 355.6 mm	8.5 × 14 in	Çok daha dar ve kısa
Tabloid	279.4 × 431.8 mm	11 × 17 in	A3'e en yakın ABD karşılığı

A3 ile A4 — ne kadar büyük?

Kısa cevap: Tam olarak iki katı alan. A3, uzun kenarından açılmış bir A4'tür; yan yana iki A4 yaprağı bir A3 eder. Oranları birebir aynıdır, bu yüzden aralarında ölçeklemek mizanpajı asla bozmaz.

A4	210 × 297 mm	8.27 × 11.69 in	1 yaprak
A3	297 × 420 mm	11.69 × 16.54 in	2 × A4
A2	420 × 594 mm	16.54 × 23.39 in	4 × A4

11 × 17 (Tabloid) ile A3

Kısa cevap: Yakın ama aynı değil. A3 17,6 mm daha geniş, Tabloid 11,8 mm daha uzun; oranlar da farklı (1:1,414'e karşı 1:1,545). Bu yüzden biri ötekine basıldığında ya beyaz şerit kalır ya kırpılır. Yine de Kuzey Amerika ölçüleri içinde A3'e en yakın olan Tabloid'dir.

A3	297 × 420 mm	11.69 × 16.54 in	ISO 216
Tabloid	279.4 × 431.8 mm	11 × 17 in	ANSI B

Half Letter ile A5

Kısa cevap: Her biri kendi bölgesindeki günlük yaprağın yarısıdır ve boyutları neredeyse aynıdır: A5 8,3 mm daha geniş, Half Letter 5,9 mm daha uzundur. Birine göre tasarlanan sayfa ötekinde hafifçe kırpılır ya da kayar.

A5	148 × 210 mm	5.83 × 8.27 in	A4'ün yarısı
Half Letter	139.7 × 215.9 mm	5.5 × 8.5 in	Letter'ın yarısı

B5 ile A4 — ve ISO B5 ile JIS B5

Kısa cevap: B5, A5 ile A4 arasında durur: ISO B5, A4'ten 34 mm daha dar ve 47 mm daha kısadır, alanı A4'ün yaklaşık %70'idir. Japonya'nın JIS B5'i ise 182 × 257 mm ile biraz daha büyüktür; baskıdan önce şablonun hangisini kastettiğine bakın.

A4	210 × 297 mm	8.27 × 11.69 in	ISO 216
JIS B5	182 × 257 mm	7.17 × 10.12 in	JIS P 0138
ISO B5	176 × 250 mm	6.93 × 9.84 in	ISO 216
A5	148 × 210 mm	5.83 × 8.27 in	ISO 216

4 × 6, A6 ile; 5 × 7, A5 ile aynı mı?

Kısa cevap: Hayır. 4 × 6 inçlik baskı A6 ile neredeyse aynı alandadır ama biçimi farklıdır — 3,4 mm daha dar ve 4,4 mm daha uzun, oranı 1:√2 yerine 2:3. 5 × 7 inçlik baskı ise A5'ten çok daha küçüktür: 21 mm daha dar ve 32 mm daha kısa.

4 × 6 in	101.6 × 152.4 mm	4 × 6 in	Fotoğraf baskısı, 2:3
A6	105 × 148 mm	4.13 × 5.83 in	ISO 216
5 × 7 in	127 × 177.8 mm	5 × 7 in	Fotoğraf baskısı
A5	148 × 210 mm	5.83 × 8.27 in	ISO 216

Executive, Letter ve A4

Kısa cevap: Executive üçünün en küçüğüdür: Letter'dan yaklaşık 32 mm daha dar ve 13 mm daha kısa, A4'ten 26 mm daha dar ve 30 mm daha kısadır. Bugün daha çok bir yazıcı sürücüsü hazır ayarı olarak yaşıyor; ISO temelli kaynaklar en yakın karşılığı olarak B5'i öneriyor.

Executive	184.2 × 266.7 mm	7.25 × 10.5 in	Yazıcı sürücüsü hazır ayarı
Letter	215.9 × 279.4 mm	8.5 × 11 in	ANSI A
A4	210 × 297 mm	8.27 × 11.69 in	ISO 216

Kağıt gramajı (gsm) — hangi sayı nasıl hissettirir

Gramaj, kağıdın bir metrekaresinin gram cinsinden ağırlığıdır. Kalınlıkla tam olarak aynı şey değildir — dokulu bir yaprak aynı gramajda daha kalın hissedilir — ama her matbaanın fiyat verirken kullandığı sayı budur, bu yüzden tanımaya değer.

Gramaj	ABD karşılığı	Tür	Tipik kullanım	Nasıl hissettirir
35–55 gsm	24–37 lb text	Gazete kağıdı	Gazete, ambalaj kağıdı, atılacak ekler	İnce ve hafif saydam — baskı arkadan görünür
70–90 gsm	47–60 lb text	Fotokopi / ofis kağıdı	Günlük çıktı, fotokopi, iç belgeler	80 gsm dünya genelinde ofis varsayılanı — hafif, esnek
100–120 gsm	67–80 lb text	Antetli / kaliteli belge	Kurumsal antetli kağıt, özgeçmiş, sertifika, sözleşme	Elde belirgin biçimde daha dolgun, arkadan görünmez
130–170 gsm	88–115 lb text	El ilanı / dergi kağıdı	El ilanı, broşür, dergi sayfası, afiş	Havada dik durur; genellikle parlak ya da mat kuşe
200–250 gsm	74–92 lb cover	Kapak / broşür kartonu	Broşür kapağı, menü, dosya, kaliteli el ilanı	Karton gibi. Kağıdın pahalı hissettirmeye başladığı yer burası
300–350 gsm	110–130 lb cover	Kartvizit / kartpostal kartonu	Kartvizit, kartpostal, davetiye, etiket	Sert. 350 gsm alışıldık kartvizit standardıdır
400–600 gsm	150–220 lb cover	Premium / lüks karton	Lüks kartvizit, ambalaj, sanat baskısı	Çok sert, sık sık iki yaprak birleştirilerek üretilir

Pratik kural: 100 gsm altı günlük kağıt, 100–200 gsm kaliteli baskı, 200 gsm üstü kartondur. ABD'deki "80 lb cover" ile "80 lb text" tamamen farklı ağırlıklardır — tedarikçinin hangi ölçeği kastettiğini mutlaka teyit edin.

En çok kullanılan beş boyut, yakından

Ölçü	Ölçü (mm)	Ölçü (cm)	Ölçü (inç)	Yaygın Kullanım
A3	297 × 420 mm	29.7 × 42 cm	11.69 × 16.54 inç	Mimari çizimler, büyük posterler, tabloid gazete sayfaları
A4	210 × 297 mm	21 × 29.7 cm	8.27 × 11.69 inç	Günlük belgeler, mektuplar, raporlar, formlar (uluslararası standart)
A5	148 × 210 mm	14.8 × 21 cm	5.83 × 8.27 inç	Defterler, el ilanları, kitapçıklar, tebrik kartları
US Letter	215.9 × 279.4 mm	21.59 × 27.94 cm	8.5 × 11 inç	Günlük ABD/Kanada belgeleri, formlar, çıktılar
US Legal	215.9 × 355.6 mm	21.59 × 35.56 cm	8.5 × 14 inç	Sözleşmeler ve hukuki belgeler (ABD)

Tüm ölçüler, resmi ISO 216 (A serisi) ve ANSI/ABD kağıt standartlarıdır — bu sitenin kendi Matematik Çalışma Kağıdı, El Yazısı Alıştırması ve PDF araçlarının İÇERİDE kullandığı BİREBİR aynı değerler, yuvarlanmış tahminler değil.

A3

A3, A4'ün alanının tam iki katıdır — ISO 216 serisi, her ölçü yarıya katlanınca bir alt ölçüyü verecek şekilde tasarlanmıştır. Mimari/mühendislik çizimleri, büyük posterler ve tabloid tarzı sayfalar için standart tercihtir.

✓Detaylı çizimler ve posterler için yeterince büyük
✓A4'ün TAM 2 katı alan — aynı en-boy oranı, ölçeklemesi kolay
✓A3 tepsili yazıcılar için standart boyut

✕A3 tepsisi olmayan standart yazıcılar için çok büyük
✕Katlamadan saklamak/postalamak zor
✕Sıradan metin belgeleri için gereğinden fazla

A4

A4, günlük belgeler için uluslararası standarttır — mektuplar, raporlar, formlar, faturalar — ABD, Kanada ve birkaç ülke dışında neredeyse her yerde kullanılır (onlar yerine US Letter kullanır).

✓Kuzey Amerika dışında evrensel standart
✓Boyut ve taşınabilirlik arasında iyi denge
✓Dünya çapında çoğu şablon ve matbaa varsayılanıyla eşleşir

✕ABD/Kanada standardı değil (Letter biraz farklı)
✕Letter'dan daha dar ve uzun — paylaşılan PDF'ler ikisine de tam oturmuyor

A5

A5, A4'ün tam yarısıdır — tipik bir defter, tebrik kartı veya el ilanı boyutu. Kitapçıklar, zin'ler ve kompakt/elde tutulabilir olması gereken her şey için popülerdir.

✓Kompakt ve elde tutulabilir — defter, el ilanı, kitapçık için ideal
✓Ucuz baskı/katlama için 2 A5 sayfası tam bir A4'e sığar
✓A4'ten daha ucuz basılır ve postalanır

✕Yoğun metin veya detaylı tablolar için çok küçük
✕Çoğu iş belgesi için standart bir boyut değil
✕Daha az yazıcı/yazılım hazır ayarı doğrudan destekliyor

US Letter

Letter (8.5" × 11"), Amerika Birleşik Devletleri, Kanada ve birkaç başka ülkede standart kağıt boyutudur — oralarda hemen hemen tüm günlük belgeler, formlar ve çıktılar için kullanılır.

✓ABD ve Kanada genelinde standart boyut
✓A4'ten daha geniş, biraz daha fazla yatay boşluk sağlar
✓Çoğu ABD yapımı yazılım ve yazıcının varsayılan kağıt boyutu

✕Uluslararası (ISO 216) standart değil — dünyanın çoğu A4 kullanır
✕A4 için biçimlendirilmiş belgeler Letter'a basılınca kenar boşluğu kaybedebilir veya hafifçe kırpılabilir

US Legal

Legal (8.5" × 14"), Letter ile AYNI genişlikte ama 3 inç daha uzundur — ABD'de esas olarak sözleşmeler, hukuki belgeler ve maddeler/imzalar için ekstra uzunluk gerektiren her şey için kullanılır.

✓Sözleşmeler ve çok maddeli belgeler için ekstra dikey alan
✓Letter ile aynı genişlik — standart klasör/dosyalara sığar

✕Standart zarflara veya çoğu yazıcı tepsisine ayar yapmadan sığmaz
✕ABD hukuk/devlet bağlamı dışında nadiren kullanılır
✕Birçok uluslararası matbaa desteklemiyor

Sıkça Sorulan Sorular

A4 ile US Letter arasındaki gerçek fark ne?

A4 (210 × 297mm), Letter'dan (215.9 × 279.4mm) daha dar ve daha uzundur — Letter yaklaşık 6mm daha geniş, 18mm daha kısadır. Fark küçük ama gerçek: biri için biçimlendirilmiş bir PDF, diğerine basılınca kenar boşluğu kaybedebilir veya kayabilir. Bir A4 sayfanın tamamını Letter kağıda sığdırmak için ölçeği yaklaşık %94'e, bir Letter sayfayı A4'e sığdırmak için yaklaşık %97'ye ayarlayın.

A3, A4'ün tam iki katı mı?

Evet — ISO 216 (A serisi) sisteminin tanımlayıcı özelliği bu: her ölçü, uzun kenarı boyunca tam ortadan katlandığında, AYNI en-boy oranına sahip bir alt ölçüyü verir. A3'ü ikiye katlarsanız A4 olur; A4'ü ikiye katlarsanız A5 olur, ve böyle devam eder.

Yazdırılabilir çalışma kağıtları için hangi kağıt boyutunu kullanmalıyım?

Ülkenize bağlı: Kuzey Amerika dışında hemen hemen her yerde A4, ABD ve Kanada'da US Letter. Matematik Çalışma Kağıdı ve El Yazısı Alıştırması araçlarımız her ikisini de (artı A3/A5/Legal) seçmenize izin veriyor, böylece PDF kendi bölgenizdeki kağıda doğru basılır.

US Legal boyutu gerçekte ne için kullanılıyor?

Esas olarak Amerika Birleşik Devletleri'nde sözleşmeler ve hukuki belgeler için — Letter ile aynı genişlikte ama 3 inç (76mm) daha uzun, maddelere ve imza bloklarına ekstra yer sağlıyor. ABD hukuk/devlet bağlamı dışında nadiren kullanılır.

Bir belgeyi içerik kaybetmeden bir kağıt boyutundan diğerine dönüştürebilir miyim?

Genellikle bir miktar kenar boşluğu ayarıyla, mükemmel bir 1:1 uyum olmadan — A4 ve Letter sadece farklı boyutta değil, farklı en-boy oranına da sahiptir; bu yüzden biri için tasarlanmış içerik diğerinde ya fazladan boşluk bırakır ya da kenarı hafifçe kırpılır. Ölçeklenmek üzere tasarlanmış içerik (çalışma kağıdı araçlarımız gibi) bunu otomatik olarak halleder; sabit piksel-hassas düzenler genelde elle yeniden kontrol gerektirir.

Kağıt boyutlarının isimleri nelerdir?

Kuzey Amerika dışında seri ve numarayla adlandırılırlar: genel kullanım için A0'dan A10'a, aradaki ölçüler için B0'dan B10'a, zarflar için C serisi. Kuzey Amerika ise amaca göre adlandırır — Letter, Legal, Tabloid, Executive — ya da doğrudan inç ölçüsünü söyler, örneğin 11 × 17. Bu sayfada iki sistem de tam olarak yer alıyor.

Çeyrek sayfa kağıt boyutu nedir?

A6, yani 105 × 148 mm. Bir A4 ikiye katlanınca A5, bir kez daha katlanınca A6 olur — özgün yaprağın çeyreği. Kuzey Amerika'daki en yakın karşılığı, bir Letter yaprağının çeyreği olan 4,25 × 5,5 inçtir.

Yarım A4 kaç cm?

A5, yani 148 × 210 mm (14,8 × 21 cm). ISO 216'daki her yaprağın oranı 1:√2 olduğu için uzun kenardan katlamak her zaman tam olarak bir alt boyutu verir, hiçbir yerinden kesmek gerekmez.

A3 hangi belgeler için kullanılır?

A4'e sığmayan geniş tablolar, teknik çizimler, menüler, küçük afişler, sunum dökümanları ve çocuk çalışmaları. Çoğu ofis yazıcısının basabildiği en büyük boyut olduğu için A4'ten sonraki alışıldık adımdır.

A3 legal boyut mudur?

Hayır. Legal 215,9 × 355,6 mm (8,5 × 14 inç), A3 ise 297 × 420 mm; yani A3 hem 81 mm daha geniş hem 64 mm daha uzun. A3'e en yakın Kuzey Amerika ölçüsü 11 × 17 inçlik Tabloid'dir.

Ofis kağıdı boyutu nedir?

ISO 216'yı izleyen her ülkede A4, yani 210 × 297 mm. Bu, ABD, Kanada ve Latin Amerika'nın bir bölümü dışındaki her yer demektir; oralarda ofis varsayılanı 8,5 × 11 inçlik Letter'dır.

18 × 24 inç kağıdın adı nedir?

Mimari seride ARCH C, yani 457 × 610 mm. Kuzey Amerika'da en yaygın afiş ve sanat baskısı ölçülerinden biridir. Bir üst boyut olan 24 × 36 inç ise ARCH D'dir.

A6 kağıt A4'ten büyük mü?

Hayır, A6 A4'ün dörtte biridir: A6 105 × 148 mm, A4 ise 210 × 297 mm. A serisinde numara büyüdükçe kağıt küçülür; her adım bir öncekinin tam yarısıdır.

B5 kağıt boyutu kaç cm?

ISO B5, 17,6 × 25 cm'dir ve A5 ile A4 arasında durur. Japonya'nın JIS B5'i ise 18,2 × 25,7 cm ile biraz daha büyüktür; yazıcı ayarlarında ikisi ayrı listelenir.

A5 kağıt boyutu kaç inç?

A5, 5,83 × 8,27 inçtir (148 × 210 mm) ve A4'ün (8,27 × 11,69 inç) tam yarısıdır. ABD'deki en yakın ölçü 5,5 × 8,5 inçlik Half Letter'dır; A5 ondan 8,3 mm daha geniş, 5,9 mm daha kısadır.

Kağıt ölçüleri nasıl hesaplanır?

ISO 216, alanı bir metrekare ve kenar oranı 1:√2 olan A0'dan başlar; bu 841 × 1189 mm eder. Sonraki her ölçü, bir öncekinin uzun kenarından yarıya bölünmesiyle bulunur ve kenarlar tam milimetreye aşağı yuvarlanır. Oran hiç değişmediği için A4, A0'ın tam on altıda biridir ve ölçüler arasında büyütüp küçültmek mizanpajı bozmaz.

11 × 17 inç kağıdın adı nedir?

Dik tutulduğunda Tabloid, yan çevrildiğinde Ledger denir; ANSI mühendislik serisinde aynı yaprağın adı ANSI B'dir. Ölçüsü 279,4 × 431,8 mm'dir; A3'e (297 × 420 mm) yakın ama biçimi farklıdır.

4 × 6 inç, A6 ile aynı mı?

Hayır, ama yakın. 4 × 6 inç 101,6 × 152,4 mm, A6 ise 105 × 148 mm'dir; alanları neredeyse eşit ama biçimleri farklıdır: 4 × 6'nın oranı 2:3, A6'nınki ISO oranı olan 1:√2'dir. Birine göre hazırlanan fotoğraf ötekinde hafifçe kırpılır.

Executive kağıt boyutu nedir?

Yazıcı sürücülerinde Executive 7,25 × 10,5 inç, yani 184,2 × 266,7 mm'dir. Bazı eski kaynaklar 7,5 × 10 inç (190 × 254 mm) verir; bu yüzden yazıcınızın ya da şablonunuzun kullandığı tam ölçüye bakın.

Half Letter, A5 ile aynı mı?

Hayır, ama yakınlar. Statement olarak da bilinen Half Letter 5,5 × 8,5 inç (139,7 × 215,9 mm), A5 ise 148 × 210 mm'dir; A5 8,3 mm daha geniş, Half Letter 5,9 mm daha uzundur.

Kaynaklar

ISO ve ASME standartları ücretsiz yayımlanmıyor, satılıyor; bu yüzden buradaki her ölçü aşağıdaki kaynaklarla çapraz kontrol edildi. İnç ölçüleri tam olarak inç başına 25,4 mm ile çevrildi.

İlgili rehberler ve araçlar

DPI ve PPI rehberi — Ekran ve baskı için hangi çözünürlük kullanılmalı.
Piksel–CM Dönüştürücü — Herhangi bir DPI'da px'i cm, mm, inç ve puntoya çevirin.
Görsel format rehberi — JPG, PNG, WebP, AVIF ve SVG karşılaştırması.